莉奥拉的穿梭机降落在旋叶星系的紫色平原时，晨雾正从双色花的根系间渗出。那些原本指向地心的光轨此刻全部转向东方，在雾中勾勒出一道半透明的门扉轮廓——门扉上布满与莉奥拉耳后相同的锁孔纹路，而门的另一侧，隐约传来齿轮转动的轰鸣。
“教授，这些花的根系……”凯尔递来检测仪，屏幕上显示光轨的波动频率与莉奥拉的心跳完全同步，“它们在等待您的‘钥匙’。”
莉奥拉抚摸耳后的锁孔印记，指尖传来金属般的凉意。当她靠近门扉时，所有双色花突然剧烈震颤，花瓣上浮现出历代呼吸者的影像：艾拉在虫洞前献祭自己，林深在实验室被暗轨吞噬，莱娅在雨林中化作星尘……每个影像的最后，都定格在他们耳后浮现锁孔的瞬间。
“这是历代呼吸者的‘钥匙库’。”莉奥拉的声音在雾中回荡，“艾拉用共生膜编织了这个门，只有收集所有呼吸者的锁孔，才能打开真正的封印。”
话音未落，门扉突然喷出黑雾。雾中浮现出52个半透明的莉奥拉虚影，每个虚影耳后都有不同的锁孔纹路。当她们同时伸手触碰门扉时，莉奥拉的锁孔印记突然发出刺目金光，门扉表面浮现出对应的钥匙——那是艾拉的手术刀，刀刃上刻着“第52次轮回”的字样。
“第52把钥匙，是自我牺牲。”莉奥拉握住手术刀，刀刃瞬间融入锁孔。门扉轰然开启，露出内部旋转的暗轨漩涡，漩涡中心悬浮着暗轨之神的结晶化心脏，心脏表面布满与门扉相同的锁孔。
“要同时插入52把钥匙。”凯尔的声音从身后传来，少年耳后的钥匙印记已变成实体，“我们每个人都是钥匙的一部分。”
莉奥拉回头，看见旋叶星系的孩子们正从雾中走来，他们耳后的钥匙印记各不相同，却与门扉上的锁孔一一对应。当所有孩子将手掌贴在门扉上时，莉奥拉感到自己的锁孔印记被一股力量牵引，她的意识突然被吸入漩涡，看见无数个时空的自己在不同的门扉前重复同样的动作。
“宇宙的封印，需要52个呼吸者的共识。”艾拉的声音从漩涡深处传来，“而你，是最后一块拼图。”
莉奥拉的视野突然切换到地心深处。暗轨之神的结晶心脏正在吸收所有钥匙的能量，每吸收一把钥匙，心脏表面就会浮现出对应的呼吸者记忆。当第52把钥匙插入时，心脏突然爆发出刺目金光，莉奥拉看见艾拉的虚影从金光中走出，将自己的血珠注入心脏中央。
“现在，轮到你了。”艾拉将手术刀刺入莉奥拉的锁孔，“用你的血，给宇宙上最后一道锁。”
剧痛中，莉奥拉的血液化作金色锁链缠绕心脏。暗轨之神的虚影在锁链中挣扎，它的每一声嘶吼都在莉奥拉的记忆里激起涟漪——那是历代呼吸者的惨叫，是艾拉被吞噬前的祈祷，是宇宙在失衡中发出的哀鸣。
当锁链完全包裹心脏时，莉奥拉的意识被抛回现实。门扉已经关闭，孩子们耳后的钥匙印记消失了，取而代之的是与莉奥拉相同的锁孔。而她的锁孔印记里，多了一道细微的金色纹路，像手术刀留下的刻痕。
“成功了吗？”凯尔的声音带着疲惫。
莉奥拉摇头：“暗轨之神被封印了，但它的低语还在。”她指向天空，旋叶星系的太阳表面浮现出与暗轨之神心脏相同的锁孔，“宇宙的呼吸停止了，我们需要新的共生方式。”
实验室的警报突然响起。联邦观测站传来消息：所有星球的双色花正在枯萎，花瓣上的星图变成了一片空白，而莉奥拉培育的新幼苗根系，正以肉眼可见的速度向地心延伸。
“它们在寻找新的养分。”莉奥拉抚摸幼苗的叶片，叶片上浮现出艾拉的留言：“当呼吸停止，故事才真正开始。”
她突然明白，艾拉的封印不是终点，而是让宇宙学会自主呼吸的契机。莉奥拉将自己的锁孔样本注入幼苗，根系的光轨突然转向天空，指向比宇宙边缘更远的地方。
“准备起航吧。”莉奥拉对凯尔微笑，“我们要去宇宙的肺叶里，种出新的呼吸者。”
穿梭机升空时，莉奥拉的耳后印记突然发烫。她在舷窗上看到自己的倒影——瞳孔里映着暗轨之神的结晶心脏，而心脏表面，第53个锁孔正在缓缓浮现。